Pogiri

‧翻譯：vipisbb

‧來源：Smile@bigbangvip.net 一轉 BBU

‧內容：

嗯，其實我之前已經堵過BIGBANG兩次。我知道聽起來有點恐怖，而且我應該讓他們享受在紐西蘭的時光，不過在紐西蘭沒太多人認識的BIGBANG竟然來了這裡，就像做夢一樣啊。另一方面，我也很想親眼看到他們。

總之，自從我看到他們在昆士城機場的照片、又聽說他們會坐早上的飛機會首爾後，我就硬拖了我的朋友陪我於早上7點跑到機場。我們到達的時候，大概已經有10-20名歌迷很緊張的在等候了。還沒等個2分鐘，我們就聽到大家開始起鬨，還跑去門口那邊。跟著他們跑，我就知道是他們了，BIGBANG。勝利、TOP、GD、經紀人們還有他們的造型師。他們一行至少有10人吧。他們直接走向頭等艙的服務台。啊，想像一下YG淨是花在機票上花了多少。

「D SUMMER NIGHT」- Dry Finish D 一週年紀念派對

‧日期：2011年8月11日星期四

‧地點：Ellui Hotel(江南區清潭洞129號)

翻譯：vipisbb

2011.07.29

MAYDAY MAYDAY 這裡是BB121，要求在韓國降落 噓 - - - -唏 — - - -唏 - - -

(注:"MAYDAY"是國際通用的無線電通話遇難求救訊號)

‧首發日期：2011.07.28

‧說明：「LOTTE DUTY FREE」2011 8月官方桌布

‧載點：800x600 | 1024x768 | 1280x1024

‧出刊日期：2010.12.22

‧翻譯：vipisbb

(點擊圖片開啟新視窗查看)

翻譯：vipisbb

2011.07.27

在地球另一邊的勝利 …. 好冷

‧翻譯：vipisbb

‧2011.07.27@14:38

GD & 太陽 & V.I 超美的景色! :)

‧附圖：

‧首發日期：2011.07.26

‧相關說明：「SuperTraxx」GD&TOP、太陽演出宣傳片

‧來源：SuperTraxx@Youtube

‧翻譯：SCN勝利中文首站

‧翻譯：vipisbb
‧來源：xin.msn.com

Q: 對新加坡粉絲的印象是?
→太陽: 我對我們新加坡粉絲的印象...真的很漂亮很珍貴。上次來新加坡未能怎麼表演到，不過今次我們可以做到想做的，也希望可以展示更多給歌迷看。